{"id":316,"date":"2011-06-07T04:15:56","date_gmt":"2011-06-07T04:15:56","guid":{"rendered":"http:\/\/www.distant-earth.org\/?p=316"},"modified":"2011-06-07T14:49:02","modified_gmt":"2011-06-07T14:49:02","slug":"%e3%82%ad%e3%83%b4%e3%82%a1%e3%83%bb%e3%82%b7%e3%83%a2%e3%83%b4%e3%82%a1kiva-simova%e7%b4%b9%e4%bb%8b","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.distant-earth.org\/?p=316","title":{"rendered":"\u30ad\u30f4\u30a1\u30fb\u30b7\u30e2\u30f4\u30a1(Kiva Simova)\u7d39\u4ecb"},"content":{"rendered":"<p>\u672c\u30b5\u30a4\u30c8 distant-earth.org \u4f01\u753b\uff0c\u300e\u65e5\u672c\u3078\u306e\u7d75\u624b\u7d192001\u300f\u306b\uff0c&#8221;<a title=\"Regret- The Ladder \u2013 Kiva\" href=\"http:\/\/www.distant-earth.org\/?p=277\">Regret<\/a>&#8220;\u3068&#8221;<a title=\"Waves- Kiva Simova \/ Adam Daly \/ Neil Wilson\" href=\"http:\/\/www.distant-earth.org\/?p=286\">Waves<\/a>&#8220;\u306e\u8a08\uff12\u66f2\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u6b4c\u624b\u30ad\u30f4\u30a1\u3055\u3093\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\uff0e<\/p>\n<p>\u30ad\u30f4\u30a1\u30fb\u30b7\u30e2\u30f4\u30a1 (Kiva Simova) \u306f\uff0c\u30c1\u30a7\u30b3\u306e\u30d7\u30e9\u30cf\u3092\u6d3b\u52d5\u62e0\u70b9\u3068\u3059\u308b\u30ab\u30ca\u30c0\u4eba\u5973\u6027\u6b4c\u624b\u30fb\u9375\u76e4\u594f\u8005\u3067\uff0c\u500d\u97f3\u5531\u6cd5\uff08\u3044\u308f\u3086\u308b\u5589\u6b4c\uff09\u306e\u4f7f\u3044\u624b\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u7684\u306a\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3067\u3059\uff0e\u30ad\u30f4\u30a1\u306f\uff0c\u4e00\u4eba\u3067\u540c\u6642\u306b\u4e8c\u58f0\u4ee5\u4e0a\u306e\u65cb\u5f8b\u3092\u6b4c\u3044\u5206\u3051\u308b\u3053\u306e\u9a5a\u304f\u3079\u304d\u80fd\u529b\u3092\uff0c\u5f7c\u5973\u81ea\u8eab\u306e\u4f5c\u66f2\u3084\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u306b\u3088\u308b\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30d3\u30fc\u30c8\/\u30b8\u30e3\u30ba\/\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\/\u5b9f\u9a13\u97f3\u697d\/\u30dd\u30c3\u30d7\u306e\u4e2d\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u307e\u305b\uff0c\u300e\u3053\u306e\u4e16\u306e\u3082\u306e\u3068\u306f\u601d\u3048\u306a\u3044\u300f\u97f3\u697d\u3092\u5275\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff0e<\/p>\n<p>\u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u69d8\u3005\u306e\u97f3\u697d\u5bb6\u305f\u3061\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\uff0c\u5f7c\u5973\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u6e80\u3061\u305f\u5373\u8208\u7684\u306a\u6b4c\u58f0\u306f\uff0c\u69d8\u3005\u306a\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u54c1\u4e2d\u306b\u523b\u307e\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff0e\u4f8b\u3048\u3070\uff1a<\/p>\n<p>\u30b8\u30a7\u30cb\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30d9\u30ec\u30b6\u30f3 (Jennifer Berezan)<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/DzPTHstpJ2I?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u30d7\u30e9\u30cf\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30ab\u30da\u30e9\u30fb\u30ab\u30eb\u30c6\u30c3\u30c8\uff0c\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30fb\u30b7\u30b9\u30bf\u30fc\u30ba (the Yellow Sisters)<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/r3QBGQRc6Sg?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>\u30b7\u30d9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u5404\u7a2e\u6c11\u65cf\u697d\u5668\u6f14\u594f\u5bb6\u30ca\u30c7\u30a3\u30b7\u30e3\u30fc\u30ca (Vladiswar Nadishana).\u3000\u30a4\u30cc\u30a4\u30c3\u30c8\u5589\u6b4c\u30b7\u30f3\u30ac\u30fc\u306e\u30bf\u30cb\u30e4\u30fb\u30bf\u30ac\u30c3\u30af(Tanya Tagaq)\u306a\u3069\u306a\u3069\uff0e<\/p>\n<p>\u3055\u3089\u306b\u306f\uff0c\u30e9\u30ed\u30c8\u30f3\u30ac\u5cf6\u5468\u8fba\u306b\u751f\u606f\u3059\u308b\u30af\u30b8\u30e9\u3068\u306e\u5171\u6f14\u3055\u3048\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\uff08\u6c34\u4e2d\u30de\u30a4\u30af\u3067\u9332\u97f3\u3057\u305f\u30af\u30b8\u30e9\u306e\u6b4c\u58f0\u306b\uff0c\u5373\u8208\u3067\u6b4c\u58f0\u3092\u91cd\u306d\u305f\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059)\uff0e<br \/>\n<a href=\"http:\/\/harmonicovertones.com\/blog\/underwater-voices\/\" target=\"_blank\">http:\/\/harmonicovertones.com\/blog\/underwater-voices\/<\/a><\/p>\n<p>\u30ad\u30f4\u30a1\u306f\u4eca\u65e5\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\uff0c\u5b9f\u306b\u591a\u69d8\u306a\u97f3\u697d\u7684\u7d20\u990a\u3092\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\uff0c\u53e4\u5178\u30d4\u30a2\u30ce\u594f\u6cd5\uff0c\u30b8\u30e3\u30ba\u30fb\u30d4\u30a2\u30ce\u594f\u6cd5\u306f\u3082\u3068\u3088\u308a\uff0c\u30ed\u30c3\u30af\uff0c\u30dd\u30c3\u30d7\uff0c\u30ea\u30ba\u30e0\uff06\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u7b49\u306e\u6f14\u594f\u5f62\u614b\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u3046\u3061\uff0c\u81ea\u5206\u306e\u76ee\u6307\u3059\u3079\u304d\u97f3\u697d\u3068\u306f\uff0c\u4eba\u3068\u4eba\uff0c\u6587\u5316\u3068\u6587\u5316\u3068\u304c\u4ea4\u3058\u308a\u5408\u3046\u5834\u6240\u306b\u81ea\u305a\u3068\u751f\u307e\u308c\u3066\u304f\u308b\u6df7\u5408\u7684\u306a\u97f3\u697d\u3067\u3042\u3063\u3066\uff0c\u7279\u5b9a\u306e\u540d\u524d\u3067\u30ec\u30c3\u30c6\u30eb\u3092\u8cbc\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u5230\u5e95\u51fa\u6765\u305d\u3046\u306b\u306a\u3044\u3068\u6c17\u4ed8\u304f\u306b\u81f3\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e<\/p>\n<p>\u3064\u3044\u6700\u8fd1\uff0c\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u306e Olla Vogala Orchestra \u3068\u5171\u6f14\u3057\u305f\u5f7c\u5973\u3067\u3059\u304c\uff0c2001\u5e74\u306b\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30a8\u30af\u5589\u6b4c\u97f3\u697d\u796d (KIEKU throat singing festival in Helsinki) \u3067\u306f\u4e3b\u8cd3\u6b4c\u624b\u3068\u3057\u3066\u821e\u53f0\u306b\u7acb\u3061\uff0c\u305d\u308c\u306f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff0c\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\uff0c\u65e5\u672c\uff0c\u30ed\u30b7\u30a2\uff0c\u30a2\u30eb\u30d0\u30cb\u30a2\uff0c\u30c1\u30a7\u30b3\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30f3\u30c9\u7b49\u3067\u306e\u516c\u6f14\u3078\u3068\u7e4b\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e\u305d\u308c\u3088\u308a\u3055\u3089\u306b\u9061\u308b1995\u5e74\u306b\u306f\uff0c\u30c8\u30a5\u30f4\u30a1\u5171\u548c\u56fd\u4e3b\u50ac\u306e\u5589\u6b4c\u56fd\u969b\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0 (the International Symposium of Throat Singing in the Republic of Tuva) \u306b\u304a\u3044\u3066\uff0c\u5f53\u6642\u306f\u307e\u3060\u73cd\u3057\u3044\u5916\u56fd\u4eba\u62db\u5f85\u6b4c\u624b\u306e\u4e2d\u306b\u3042\u3063\u3066\u7d05\u4e00\u70b9\u3060\u3063\u305f\u306e\u304c\u5f7c\u5973\uff0c\u30ad\u30f4\u30a1\u3060\u3063\u305f\u3068\u3044\u3046\u3053\u3068\u3067\u3059\uff0e\u30ad\u30f4\u30a1\u306f\u305d\u306e\u6642\u306e\u69d8\u5b50\u3092\u53ce\u3081\u305f\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u6620\u753b &#8216;Genghis Blues&#8217; \u306e\u4e2d\u3067\uff0c\u73fe\u5730\u306e\u5c11\u5e74\u5c11\u5973\u5589\u6b4c\u30b3\u30f3\u30c6\u30b9\u30c8\u306e\u5be9\u67fb\u54e1\u306e\u4e00\u4eba\u3068\u3057\u3066\u767b\u5834\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.genghisblues.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.genghisblues.com\/<\/a><\/p>\n<p>\u307e\u305f\uff0c\u30ad\u30f4\u30a1\u306f\uff0c\u4eca\u3084\u6ce3\u304f\u5b50\u3082\u9ed9\u308b\u30de\u30eb\u30c1\u30fb\u30d7\u30e9\u30c1\u30ca\u30fb\u30c7\u30a3\u30b9\u30af\u58f2\u308a\u4e0a\u3052\u30b0\u30eb\u30fc\u30d7\uff0c\u30af\u30e9\u30c3\u30b7\u30e5\u30fb\u30c6\u30b9\u30c8\u30fb\u30c0\u30df\u30fc\u30ba \uff08Crash Test Dummies) \u306eCD &#8216;God Shuffled His Feet&#8217; \u767a\u58f2\u8a18\u5ff5\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30c4\u30a2\u30fc\u306e\u30b5\u30dd\u30fc\u30c8\u30fb\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u30661994-1995\u5e74\u306e\u671f\u9593\uff0c\u6587\u5b57\u901a\u308a\u4e16\u754c\u4e2d\u3092\u98db\u3073\u56de\u3063\u305f\u7d4c\u9a13\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e\u6765\u308b\u591c\u3082\u6765\u308b\u591c\u3082\u30c1\u30b1\u30c3\u30c8\u58f2\u308a\u5207\u308c\u72b6\u614b\u3067\u96c6\u307e\u3063\u305f\u6e80\u54e1\u306e\u8074\u8846\u306b\u5411\u304b\u3063\u3066\uff0c\u305d\u306e\u72ec\u7279\u306e\u6b4c\u58f0\u3092\u97ff\u304b\u305b\u307e\u3057\u305f\uff0e\u61d0\u304b\u3057\u304f\u3082\u8a89\u308c\u9ad8\u304d\u30ed\u30f3\u30c9\u30f3\u306e\u30ed\u30fc\u30e4\u30eb\u30fb\u30a2\u30eb\u30d0\u30fc\u30c8\u30fb\u30db\u30fc\u30eb\u3067\u306e\u6674\u308c\u821e\u53f0<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.royalalberthall.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.royalalberthall.com\/<\/a><br \/>\n\u30b5\u30bf\u30c7\u30a3\u30fc\u30fb\u30ca\u30a4\u30c8\u30fb\u30e9\u30a4\u30d6\u3078\u306e\u51fa\u6f14\uff0e<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.nbc.com\/saturday-night-live\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.nbc.com\/saturday-night-live\/<\/a><br \/>\n\u30c7\u30a4\u30d3\u30c3\u30c9\u30fb\u30ec\u30bf\u30fc\u30de\u30f3\u306e\u30ec\u30fc\u30c8\u30fb\u30b7\u30e7\u30fc\u3067\u306e\u6f14\u594f\uff0e<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.cbs.com\/late_night\/late_show\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.cbs.com\/late_night\/late_show\/<\/a><br \/>\nCrash Test Dummies on The Late Show with David Letterman (9\/21\/94)<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/QJhx1xq0NYk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\nAfternoons &amp; Coffeespoons &#8211; Crash Test Dummies &#8211; 1994<br \/>\n<iframe loading=\"lazy\" width=\"640\" height=\"480\" src=\"http:\/\/www.youtube.com\/embed\/J3UVlpbCpZw?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><br \/>\n\u305d\u3057\u3066\u30c8\u30a5\u30c7\u30a3\u30fc\u30fb\u30b7\u30e7\u30fc\u3000<a href=\"http:\/\/www.today.com\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.today.com\/<\/a><br \/>\n\u306a\u3069\u306a\u3069\u3067\u306e\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u7b49\u3082\u5370\u8c61\u6df1\u3044\u3082\u306e\u3067\u3057\u305f\uff0e<\/p>\n<p>\u5f7c\u5973\u306e\u6700\u65b0\u4f5cCD \u300e\u30d1\u30eb\u30b9\u300f (Pulse) \u306f\u3001\u8f9b\u53e3\u6279\u8a55\u3067\u6709\u540d\u306a\u30a2\u30c3\u30d7\u30bf\u30a6\u30f3\u30fb\u30de\u30ac\u30b8\u30f3\u304b\u3089\uff0c\u307e\u308c\u306b\u898b\u308b A \u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\uff0c\u304d\u308f\u3081\u3066\u9ad8\u304f\u79f0\u8cdb\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\uff0e\u30ab\u30ca\u30c0\u306e\u30a6\u30a3\u30cb\u30da\u30b0\u30fb\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\u30fb\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb\u306e\u524d\u4efb\u306e\u82b8\u8853\u62c5\u5f53\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\uff0c\u30ea\u30c3\u30af\u30fb\u30d5\u30a7\u30f3\u30c8\u30f3\u6c0f \uff08Rick Fenton\uff09 \u306f\uff0c\u6b21\u306e\u3088\u3046\u306b\u66f8\u3044\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e<\/p>\n<p>\u300c\u30ad\u30f4\u30a1\u306f\u97f3\u697d\u7684\u7406\u60f3\u3068\u305d\u308c\u3092\u73fe\u5b9f\u306b\u3057\u5f97\u308b\u624d\u80fd\u3092\u4f75\u305b\u6301\u3064\u7a00\u6709\u306e\u82b8\u8853\u5bb6\u3067\u3042\u308b\uff0e\u5f7c\u5973\u306e\u624d\u80fd\u306f\uff0c\u97f3\u697d\u3068\u6587\u5316\u306e\u5730\u52e2\u7684\u306a\u5883\u754c\u3092\u306f\u308b\u304b\u306b\u8d85\u8d8a\u3057\u3066\u3044\u308b\uff0e\u300d<\/p>\n<p>\u4eca\u56de\uff0c\u5f7c\u5973\u304c\u6e80\u3092\u6301\u3057\u3066\u767a\u8868\u3057\u305f\u300e\u30d1\u30eb\u30b9\u300f\u306f\uff0c\u5f7c\u5973\u306e\u30c7\u30d3\u30e5\u30fc\u4f5c\u300e\u30b6\u30fb\u30e9\u30c0\u30fc\u300f (The Ladder) \u3068\u307e\u308b\u3067\u5bfe\u3092\u6210\u3059\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u304b\u306e\u3088\u3046\u306b\u6c7a\u5b9a\u7684\uff0c\u904b\u547d\u7684\u306a\u4f5c\u54c1\u3068\u3044\u3048\u307e\u3059\uff0e\u4eca\uff0c\u5f7c\u5973\u306e\u97f3\u697d\u306f\uff0c\u3082\u3068\u3082\u3068\u6bd4\u8f03\u7684\u81ea\u7531\u306a\u3082\u306e\u3067\u3042\u308b\u306f\u305a\u306e\u73fe\u4ee3\u306e\u97f3\u697d\u306e\u7bc4\u7587\u3092\u3055\u3089\u306b\u3082\u98db\u3073\u8d8a\u3048\uff0c\u518d\u3073\u5c55\u958b\u3092\u59cb\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\u3084\u304c\u3066\u4e16\u754c\u8a00\u8a9e\u3068\u3082\u306a\u308b\u3079\u304d\u97f3\u697d\u306b\u5bfe\u3059\u308b\u30f4\u30a3\u30b8\u30e7\u30f3\uff0e\u65e5\u591c\u4f11\u3080\u3053\u3068\u306a\u304f\u523b\u307e\u308c\uff0c\u4e16\u754c\u306e\u69d8\u3005\u306a\u5834\u6240\u304b\u3089\u805e\u3053\u3048\u3066\u304f\u308b\u30ea\u30ba\u30e0\uff0c\u91cd\u5c64\u7684\u306a\u30cf\u30fc\u30e2\u30cb\u30fc\uff0c\u305d\u3057\u3066\u305d\u308c\u3089\u306e\u3059\u3079\u3066\u3092\u81ea\u5728\u306b\u7e4b\u304e\u5408\u308f\u305b\uff0c\u9bae\u660e\u306b\u8272\u4ed8\u3051\u308b\u3053\u3068\u306e\u3067\u304d\u308b\u9a5a\u304f\u3079\u304d\u767a\u58f0\u6cd5\u3068\u4f5c\u66f2\u80fd\u529b\uff0e\u9769\u65b0\u7684\u306a\u3082\u306e\u3092\u6c42\u3081\u308b\u897f\u6d0b\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3068\u6771\u6d0b\u7684\u306a\u8981\u7d20\u3068\u304c\u7d61\u307f\u5408\u3044\u306a\u304c\u3089\uff0c\u591a\u91cd\u306e\u5c64\u3092\u7e54\u308a\u6210\u3057\uff0c\u5f71\u97ff\u3092\u53ca\u307c\u3057\u5408\u3044\uff0c\u7d50\u679c\u3068\u3057\u3066\uff0c\u6df7\u8840\u7684\u306a\u9032\u5316\u5909\u5bb9\u306e\u97f3\u697d\u306e\u4e00\u5f62\u614b\u304c\u5275\u51fa\u3055\u308c\u308b\u306b\u81f3\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e<\/p>\n<p>\u5f7c\u5973\u306f\u4ee5\u4e0b\u306e\u5404\u5408\u5531\u56e3\u306e\u73fe\u5f79\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\uff0c<br \/>\nEuropean Overtone Choir <a href=\"http:\/\/www.overtonechoir.eu\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.overtonechoir.eu\/<\/a><br \/>\nInternational Choir of Prague\u3000<a href=\"http:\/\/www.praguechoir.cz\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.praguechoir.cz\/<\/a><br \/>\n\u307e\u305f\uff0c\u4ee5\u4e0b\u306e\u5408\u5531\u56e3\u306e\u5143\u30e1\u30f3\u30d0\u30fc\u3068\u3057\u3066\uff0e<br \/>\nSpektrum overtone choir\u3000<a href=\"http:\/\/www.test.alikvotnispektrum.cz\/en\" target=\"_blank\">http:\/\/www.test.alikvotnispektrum.cz\/en<\/a><br \/>\n\u30c6\u30ce\u30fc\u30eb\u30fb\u30d1\u30fc\u30c8\u3084\u72ec\u5531\u8005\u3068\u3057\u3066\u306e\u793e\u4f1a\u7684\u5b9f\u7e3e\u304c\u3042\u308a\u307e\u3059\uff0e<\/p>\n<p>1991\u5e74\u4ee5\u964d\uff0c\u500d\u97f3\u5531\u6cd5\u306e\u30ef\u30fc\u30af\u30b7\u30e7\u30c3\u30d7\u8907\u6570\u3067\u6559\u3048\u306a\u304c\u3089\uff0c\u500d\u97f3\u5531\u6cd5\u306b\u3088\u308b\u73fe\u4ee3\u7684\u306a\u5408\u5531\u66f2\u306e\u4f5c\u66f2\u3082\u7cbe\u529b\u7684\u306b\u884c\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\u3053\u308c\u306b\u306f\uff0c\u4f8b\u3048\u3070\uff0c\u5f7c\u5973\u81ea\u8eab\u304c\u904b\u55b6\u3059\u308b\u30d7\u30e9\u30cf\u62e0\u70b9\u306e\u5408\u5531\u56e3\uff0cAuralia \u306e\u305f\u3081\u306b\u4f5c\u3063\u305f\u3082\u306e\u306a\u3069\u3082\u542b\u307e\u308c\u307e\u3059\uff0e<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.slideshare.net\/kivasimova\/\" target=\"_blank\">http:\/\/www.slideshare.net\/kivasimova\/<\/a><br \/>\n\u8a73\u7d30\u306f\u3001\u5f7c\u5973\u306e\u516c\u5f0f\u30a6\u30a7\u30d6\u30b5\u30a4\u30c8\u3092\u53c2\u7167\u306e\u3053\u3068\uff1a<br \/>\n<a href=\"www.kivaweb.com\" target=\"_blank\">www.kivaweb.com<\/a><br \/>\n<a href=\"www.harmonicovertones.com\" target=\"_blank\">www.harmonicovertones.com<\/a><\/p>\n<p>Japanese translation: Atsuro Seto<\/p>\n<!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on the_content --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on the_content -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u672c\u30b5\u30a4\u30c8 distant-earth.org \u4f01\u753b\uff0c\u300e\u65e5\u672c\u3078\u306e\u7d75\u624b\u7d192001\u300f\u306b\uff0c&#8221;Regret&#8220;\u3068&#8221;Waves&#8220;\u306e\u8a08\uff12\u66f2\u3092\u63d0\u4f9b\u3057\u3066\u304f\u308c\u305f\u6b4c\u624b\u30ad\u30f4\u30a1\u3055\u3093\u306b\u3064\u3044\u3066\u7d39\u4ecb\u3057\u307e\u3059\uff0e \u30ad\u30f4\u30a1\u30fb\u30b7\u30e2\u30f4\u30a1 (Kiva Simova) \u306f\uff0c\u30c1\u30a7\u30b3\u306e\u30d7\u30e9\u30cf\u3092\u6d3b\u52d5\u62e0\u70b9\u3068\u3059\u308b\u30ab\u30ca\u30c0\u4eba\u5973\u6027\u6b4c\u624b\u30fb\u9375\u76e4\u594f\u8005\u3067\uff0c\u500d\u97f3\u5531\u6cd5\uff08\u3044\u308f\u3086\u308b\u5589\u6b4c\uff09\u306e\u4f7f\u3044\u624b\u3068\u3057\u3066\u4e16\u754c\u7684\u306a\u8a55\u4fa1\u3092\u53d7\u3051\u3066\u3044\u308b\u4eba\u3067\u3059\uff0e\u30ad\u30f4\u30a1\u306f\uff0c\u4e00\u4eba\u3067\u540c\u6642\u306b\u4e8c\u58f0\u4ee5\u4e0a\u306e\u65cb\u5f8b\u3092\u6b4c\u3044\u5206\u3051\u308b\u3053\u306e\u9a5a\u304f\u3079\u304d\u80fd\u529b\u3092\uff0c\u5f7c\u5973\u81ea\u8eab\u306e\u4f5c\u66f2\u3084\u30a2\u30ec\u30f3\u30b8\u306b\u3088\u308b\u30ef\u30fc\u30eb\u30c9\u30fb\u30d3\u30fc\u30c8\/\u30b8\u30e3\u30ba\/\u30d5\u30a9\u30fc\u30af\/\u5b9f\u9a13\u97f3\u697d\/\u30dd\u30c3\u30d7\u306e\u4e2d\u306b\u6eb6\u3051\u8fbc\u307e\u305b\uff0c\u300e\u3053\u306e\u4e16\u306e\u3082\u306e\u3068\u306f\u601d\u3048\u306a\u3044\u300f\u97f3\u697d\u3092\u5275\u308a\u4e0a\u3052\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff0e \u3053\u308c\u307e\u3067\u306b\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u69d8\u3005\u306e\u97f3\u697d\u5bb6\u305f\u3061\u3068\u30b3\u30e9\u30dc\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3057\uff0c\u5f7c\u5973\u306e\u30a4\u30f3\u30b9\u30d4\u30ec\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u306b\u6e80\u3061\u305f\u5373\u8208\u7684\u306a\u6b4c\u58f0\u306f\uff0c\u69d8\u3005\u306a\u30a2\u30fc\u30c6\u30a3\u30b9\u30c8\u306e\u4f5c\u54c1\u4e2d\u306b\u523b\u307e\u308c\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff0e\u4f8b\u3048\u3070\uff1a \u30b8\u30a7\u30cb\u30d5\u30a1\u30fc\u30fb\u30d9\u30ec\u30b6\u30f3 (Jennifer Berezan) \u30d7\u30e9\u30cf\u51fa\u8eab\u306e\u30a2\u30ab\u30da\u30e9\u30fb\u30ab\u30eb\u30c6\u30c3\u30c8\uff0c\u30a4\u30a8\u30ed\u30fc\u30fb\u30b7\u30b9\u30bf\u30fc\u30ba (the Yellow Sisters) \u30b7\u30d9\u30ea\u30a2\u51fa\u8eab\u306e\u5404\u7a2e\u6c11\u65cf\u697d\u5668\u6f14\u594f\u5bb6\u30ca\u30c7\u30a3\u30b7\u30e3\u30fc\u30ca (Vladiswar Nadishana).\u3000\u30a4\u30cc\u30a4\u30c3\u30c8\u5589\u6b4c\u30b7\u30f3\u30ac\u30fc\u306e\u30bf\u30cb\u30e4\u30fb\u30bf\u30ac\u30c3\u30af(Tanya Tagaq)\u306a\u3069\u306a\u3069\uff0e \u3055\u3089\u306b\u306f\uff0c\u30e9\u30ed\u30c8\u30f3\u30ac\u5cf6\u5468\u8fba\u306b\u751f\u606f\u3059\u308b\u30af\u30b8\u30e9\u3068\u306e\u5171\u6f14\u3055\u3048\u679c\u305f\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\uff0e\uff08\u6c34\u4e2d\u30de\u30a4\u30af\u3067\u9332\u97f3\u3057\u305f\u30af\u30b8\u30e9\u306e\u6b4c\u58f0\u306b\uff0c\u5373\u8208\u3067\u6b4c\u58f0\u3092\u91cd\u306d\u305f\u306e\u3060\u305d\u3046\u3067\u3059)\uff0e http:\/\/harmonicovertones.com\/blog\/underwater-voices\/ \u30ad\u30f4\u30a1\u306f\u4eca\u65e5\u306b\u81f3\u308b\u307e\u3067\uff0c\u5b9f\u306b\u591a\u69d8\u306a\u97f3\u697d\u7684\u7d20\u990a\u3092\u7a4d\u307f\u91cd\u306d\u3066\u304d\u3066\u304a\u308a\uff0c\u53e4\u5178\u30d4\u30a2\u30ce\u594f\u6cd5\uff0c\u30b8\u30e3\u30ba\u30fb\u30d4\u30a2\u30ce\u594f\u6cd5\u306f\u3082\u3068\u3088\u308a\uff0c\u30ed\u30c3\u30af\uff0c\u30dd\u30c3\u30d7\uff0c\u30ea\u30ba\u30e0\uff06\u30d6\u30eb\u30fc\u30b9\u7b49\u306e\u6f14\u594f\u5f62\u614b\u3092\u63a2\u6c42\u3059\u308b\u3046\u3061\uff0c\u81ea\u5206\u306e\u76ee\u6307\u3059\u3079\u304d\u97f3\u697d\u3068\u306f\uff0c\u4eba\u3068\u4eba\uff0c\u6587\u5316\u3068\u6587\u5316\u3068\u304c\u4ea4\u3058\u308a\u5408\u3046\u5834\u6240\u306b\u81ea\u305a\u3068\u751f\u307e\u308c\u3066\u304f\u308b\u6df7\u5408\u7684\u306a\u97f3\u697d\u3067\u3042\u3063\u3066\uff0c\u7279\u5b9a\u306e\u540d\u524d\u3067\u30ec\u30c3\u30c6\u30eb\u3092\u8cbc\u308b\u3053\u3068\u306a\u3069\u5230\u5e95\u51fa\u6765\u305d\u3046\u306b\u306a\u3044\u3068\u6c17\u4ed8\u304f\u306b\u81f3\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e \u3064\u3044\u6700\u8fd1\uff0c\u30d9\u30eb\u30ae\u30fc\u306e Olla Vogala Orchestra \u3068\u5171\u6f14\u3057\u305f\u5f7c\u5973\u3067\u3059\u304c\uff0c2001\u5e74\u306b\u30d8\u30eb\u30b7\u30f3\u30ad\u3067\u958b\u50ac\u3055\u308c\u305f\u30ad\u30a8\u30af\u5589\u6b4c\u97f3\u697d\u796d (KIEKU throat singing festival in Helsinki) \u3067\u306f\u4e3b\u8cd3\u6b4c\u624b\u3068\u3057\u3066\u821e\u53f0\u306b\u7acb\u3061\uff0c\u305d\u308c\u306f\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9\uff0c\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af\uff0c\u65e5\u672c\uff0c\u30ed\u30b7\u30a2\uff0c\u30a2\u30eb\u30d0\u30cb\u30a2\uff0c\u30c1\u30a7\u30b3\u5171\u548c\u56fd\uff0c\u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30f3\u30c9\u7b49\u3067\u306e\u516c\u6f14\u3078\u3068\u7e4b\u304c\u308a\u307e\u3057\u305f\uff0e\u305d\u308c\u3088\u308a\u3055\u3089\u306b\u9061\u308b1995\u5e74\u306b\u306f\uff0c\u30c8\u30a5\u30f4\u30a1\u5171\u548c\u56fd\u4e3b\u50ac\u306e\u5589\u6b4c\u56fd\u969b\u30b7\u30f3\u30dd\u30b8\u30a6\u30e0 (the International Symposium of Throat Singing &hellip; <a href=\"http:\/\/www.distant-earth.org\/?p=316\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><!-- AddThis Advanced Settings generic via filter on get_the_excerpt --><!-- AddThis Share Buttons generic via filter on get_the_excerpt --><\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":"","_links_to":"","_links_to_target":""},"categories":[3,6],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316"}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=316"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":318,"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/316\/revisions\/318"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.distant-earth.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}